太常引·西湖烟水茫茫

[元代]奥敦周卿

xī西hú湖yān烟shuǐ水máng茫máng茫，，

bǎi百qǐng顷fēng风tán潭，，

shí十lǐ里hé荷xiāng香。。

yí宜yǔ雨yí宜qíng晴，，

yí宜xī西shī施dàn淡mǒ抹nóng浓zhuāng妆。。

wěi尾wěi尾xiāng相xián衔huà画fǎng舫，，

jìn尽huān欢shēng声wú无rì日bù不shēng笙huáng簧。。

chūn春nuǎn暖huā花xiāng香，，

suì岁rěn稔shí时kāng康。。

zhēn真nǎi乃shàng上yǒu有tiān天táng堂，，

xià下yǒu有sū苏háng杭。。

太常引·西湖烟水茫茫翻译

【注释】：

作者简介

奥敦周卿 [元代]

奥敦周卿（生卒不详），女真族人。似与白朴同时，元初人。字周卿，号竹庵。奥敦是女真姓氏。《全元散曲》存其小令2首。其先世仕金。父奥敦保和降元后，累立战功，由万户迁至德兴府元帅。周卿本人历官怀孟路总管府判官、侍御史、河北河南道提刑按察司佥事。为元散曲前期作家，与杨果、白朴有交往，相互酬唱。今存小令二首，套数三曲。《太和正音谱》列为「词林英杰。」更多

奥敦周卿的诗(共7首诗)

《蟾宫曲·咏西湖》
西湖烟水茫茫，百顷风潭，十里荷香。
宜雨宜晴，宜西施淡抹浓妆。
尾尾相衔画舫，尽欢声无日不笙簧。
春暖花香，岁稔时康。
真乃“上有天堂，下有苏杭。
”
查看译文
《一枝花·年深马骨高》
年深马骨高，尘惨貂裘敝。
夜长鸳梦短，天阔雁书迟。
急觅归期，不索寻名利。
归心紧归去疾，恨不得袅断鞭梢，岂避千山万水！

查看译文
《一枝花·平林暮霭收》
平林暮霭收，远树残霞敛。
疏星明碧汉，新月转虚檐。
院宇深严，人寂静门初掩，控金钩垂绣帘。
喷宝兽香篆初残，近绣榻灯光乍闪。

查看译文
《太常引·西湖烟水茫茫》
西湖烟水茫茫，百顷风潭，十里荷香。
宜雨宜晴，宜西施淡抹浓妆。
尾尾相衔画舫，尽欢声无日不笙簧。
春暖花香，岁稔时康。
真乃上有天堂，下有苏杭。

查看译文
《【双调】蟾宫曲》
西山雨退云收，缥缈楼台，隐隐汀洲。
湖水湖烟，画船款棹，妙舞轻讴。
野猿搦丹青画手，沙鸥看皓齿明眸。
阆苑神州，谢安曾游。
更比东山，倒大风流。
西湖烟水茫茫，百顷风潭，十里荷香。
宜雨宜晴，宜西施淡抹浓妆。
尾尾相衔画舫，尽欢声无日不笙簧。
春暖花香，岁稔时康。
真乃上有天堂，下有苏杭。

查看译文