qīng青hǎi海tiān天shān山zhàn战wèi未áo鏖,,
jí即jīn今chén尘àn暗jiù旧róng戎páo袍。。
fēng风gāo高zhà乍jué觉gōng弓shēng声jìn劲,,
shuāng霜lěng冷chū初zēng增jiǔ酒xīng兴háo豪。。
wèi未bàn办dà大míng名chuí垂yǔ宇zhòu宙,,
kōng空chéng成tòng恸kū哭xiàng向péng蓬hāo蒿。。
bà灞tíng亭lǎo老jiāng将guī归cháng常yè夜,,
wú无nài奈rén人jiān间ér儿nǚ女cáo曹!!