jī羁huái怀bù不fù复nài耐bēi悲huān欢,,
qīng清jìng镜zhāo朝zhāo朝xuě雪bìn鬓fán繁。。
xiè谢fù傅wèi畏féng逢qīn亲yǒu友bié别,,
páng庞gōng公sī思yí遗zǐ子sūn孙ān安。。
cán残hái骸léi累suì岁guī归mín民wǔ伍,,
bàn半fèng俸jīn今chūn春shàng上xiàn县guān官。。
bì闭hù户wéi惟xū须xué学jiān坚zuò坐,,
bù不zhī知gēng更bài败jī几pú蒲tuán团??