jiāng江nán南mín民,,
chéng诚kě可lián怜,,
yì疫lì疠gēng更jiān兼fēng烽huǒ火rán然。。
jūn军lǚ旅tún屯zhù驻shù数bǎi百wàn万,,
mǐ米sù粟dǒu斗zhí直sān三shí十qiān千。。
qù去nián年bēn奔zǒu走bù不zhǒng种tián田,,
jīn今nián年yuǎn远dīng丁chā差shù戍biān边。。
lǎo老léi羸jī饥è饿zhuǎn转gōu沟hè壑,,
pín贫fù富yáo徭yì役qióng穷āo熬jiān煎。。
chái豺láng狼zuǒ左yòu右hǔ虎hòu后xiān先,,
kuàng况ěr尔bù不kěn肯háng行chǔ楮qián钱。。
chǔ楮qián钱bù不háng行shēng生huò祸qiān愆,,
guān官sī司lì立fǎ法gè各yòng用quán权。。