古诗

诗词工具全集 诗词查询

[元代]魏初

冷云冻雪褒斜路,泥滑似登天。
年来又到,吴头楚尾,风雨江船。
但教康健,心头过得,莫论无钱。
从今只望,儿婚女嫁,鸡犬山田。

人月圆·冷云冻雪褒斜路译文

冷云冻雪褒斜路,泥滑似登天。年来又到,吴头楚尾,风雨江船。但教康健,心头过得,莫论无钱。从今只望,儿婚女嫁,鸡犬山田。你在褒斜古道上冒着冰冷的大雪行走,地上泥泞湿滑走起来如同登天一样艰难。过了一年才到了吴头楚尾的江西豫章,一路上乘坐江船历经风雨。只希望你身体健康,对不平之事心里能过得去,不抱怨自己没有足够的钱。从今往后,只希望自己的儿女能过上温饱的山村林园生活就可以了。

人月圆·冷云冻雪褒斜路注解

1
吴头楚尾:指古豫章一带。因位于吴地长江的上游,楚地长江的下游而得名。

人月圆·冷云冻雪褒斜路赏析

这首“人月圆”是魏初为妻子祝寿的小令,题目“细君”即指妻子。此曲话虽家常,情则半生。第一句“冷云冻雪褒斜路”,经典在“路”字;接着“泥滑似登天”一句既状写路面,也说出走路之态。“路”,一方面借喻魏初作为丈夫走马上任的官途,另一方面隐喻为妻子相伴半生的人生路。合而赏之,魏初感激妻子一直风雨相随,与他走过许许多多云雪漫天、泥滑难行的岁月。

曲句“年来又到”写刚到任。吴头楚尾连成一线的,是长江。江南水乡风景中最有象征意义的,自是“风雨江船”。然而不要轻易放过“风雨”二字,因它与披盖云雪的“褒斜路”互相呼应,暗中写出深厚的感激之情。

行歌到此,夫妻情义跃然纸上。之后展呈祝福语。“但教康健,心头过得,莫论无钱”,相信只有写给童子才用如斯闲话家常的口吻作贺雨词。

“从今只望,风婚女嫁,鸡犬山田”写出老年夫妇的心愿:风女成家立室,晚年门庭恬和平静,在田园享受生活。魏初较前有《水调歌头·室人降日以此奉寄》词,为纪念迎娶妻妾一周年而写的。下阕云:“山接水,水明霞,满林残照见归鸦。几时田园了,风女团圆夜煮茶。”(《青崖集》卷三)虽然此词没有说明奉寄的是妻子还是姬妾,但字里行间表达父母对风女幼时在膝,长大婚嫁的愿望,拿来和“人月圆”对读,可以互相比较。

此曲为作者祝妻寿之曲,情调明快,韵律自然。全曲洋溢着作者一切顺应自然、热爱生活、以平常心对待一切的心绪。既有浓郁的生活气息,又有着日常生活中的哲学情趣。

作者简介

魏初
魏初[元代]

魏初,字太初,号青崖。元代宏州顺圣(今张家口阳原东城)人。生卒年均不详,约元世祖至元初(约公元一二六四年)前后在世,年六十一岁。好读书,尤长于春秋;为文简,而有法。少辟中书省掾吏,亲老告归,隐居教授。中统起,为国史院编修寻擢监察御史,疏陈时政,多见赏纳。官至南台御史中丞。初著有《青崖集》五卷,《四库总目》非独以文章贵,又足补史阙。《元史》有传。 更多

魏初的诗(共51首诗)
  • 《木兰花慢·笑功名谩我》
    笑功名谩我,都几许、竟匆匆。
    记玉佩红*,长安陌上,人指青*。
    归来买田故园,尽人间社燕与秋鸿。
    唤奴*鱼溪上,看儿种豆村东。
    算来何物是穷通。
    只有读书功。
    爱杖履风流,崖西古石,舍北长松。
    宦尘千丈如海,更何心、鞍马避奴童。
    万古醉中天地,井蛙湖海元龙。
    查看译文
  • 《水龙吟·玉峰千古高寒》
    玉峰千古高寒,浮花细叶难相称。
    风流不减,谢家林下,蔼然辉映。
    最关心,岁时伏腊,频繁荐敬。
    笑人间儿女,那知许事,空脂粉,香成阵。
    惭愧儿郎草草,满金杯、绿浮春莹。
    此心但愿,旁*亲旧,年年康胜。
    一曲龙吟,又传佳话,尊前试听。
    道期颐未劳,十年今日,再安排庆。
    查看译文
  • 《鹧鸪天·室人降日以此奉寄》
    去岁今辰却到家,今年相望又天涯。
    一春心事闲无处,两鬓秋霜细有华。
    山接水,水明霞。
    满林残照见归鸦。
    何时收拾田园了,儿女团圞夜煮茶。
    查看译文
  • 《木兰花慢·记凤凰城下》
    记凤凰城下,走飞骑、扈龙舟。
    正春水生波,头*落雪,风偃貂裘。
    西南*司高选,自并汾以去数君侯。
    处处随车有雨,行行白简生秋。
    今年冠盖驻梁州。
    民物沸歌讴。
    看绿水平田,人家烟火,桑柘鸣*。
    辉辉虎头黄节,道看看、飞下日边头。
    尽把中原山色,与君同醉南楼。
    查看译文
  • 《木兰花慢·记当年分陕》
    记当年分陕,拥飞盖、入长安。
    把渭北终南,秦宫汉阙,都入凭兰。
    追随大浑几日,又嘉陵山色上征鞍。
    杨柳离亭痛饮,梅花乐府新翻。
    一封丹诏五云间。
    全晋动河山。
    看匹马横秋,弦轰霹雳,虎卧斑斓。
    生平此心耿耿,道君恩未报敢投闲。
    袖里升平长策,春风咫尺天颜。
    查看译文
  • 雪中忆昔·忆昔华年气似云
    方回方回〔元代〕
    忆昔华年气似云,雪湖终日醉醺醺。
    室家未有儿和女,宾主相忘我与君。
    岂信乱离生白发,犹思歌笑调红裙。
    扁舟一问桃源路,治乱当时自此分。
  • 西江月戏题五子扇头
    刘敏中刘敏中〔元代〕
    阶下窦郎丹桂,眼中陶令新诗。
    浑教不是宁馨儿。
    且得平生慰意。
    晓露兰芽香彻,春风杏蕾红肥。
    最堪怜处雁行齐。
    宜个同声小字。
  • 玉炉三涧雪藏头拆起永字
    王哲王哲〔元代〕
    引卧於宁海,将宜甫为凭。
    交霞友做雪朋,郎分明为证。
    定便除色欲,神玄牝清澄。
    升火降两相吞。
    内敢言游泳。
  • 西江月·不恋风花雪月
    侯善渊〔元代〕
    不恋风花雪月,屏除富贵功名。
    刳心去志黜聪明。
    洗涤无知之病。
    破尽人门幻影,方通物外圆成。
    忘形遗照*神凝。
    务本乐天知命。
  • 寄沈仲说
    陈基陈基〔元代〕
    欲采芙蓉寄所思,秋江风露正离离。
    每因见月怀玄度,可但看诗说项斯。
    溪上燕辞华屋早,槎头鱼上碧波迟。
    太平无事差科了,归共原泉理钓丝。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_99469143ac994691/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消