太常引·人生能得几相逢

画出中盘望隐归，鸣珂朝马尚迟迟。
赋诗未敢轻相诮，却恐吾山也勒移。

太阳，在沙滩上，哦，睡着的女斗士，烧热了疲倦的浴水，你的金发晒去了你敌意的脸上的香气，还把爱泉和眼泪互相混杂。
这白色的光芒又暂为减弱使你忧伤地说，哦，我胆怯的吻，“我们决不会只是古老的沙漠和幸福的棕榈下躺着的死人！
”可你的头发是条温暖的小河，在那里缠得我们不宁的灵魂漠然消逝你不熟悉的死也浮在水上！
你泪水冲涮的脂粉我将品尝，看它是不是能够让你的心变得象蓝天和石头一样无情。

天围秋涨阔，山背夕阳孤。
岸树晴犹湿，汀烟近却无。

蓝天撇下了我，我点起一堆火。
点起火，以便做火的朋友，点起火，好进入沉沉的冬夜，点起火，为了更好地生活。
白天给予我的一切我都给了火：
森林，灌木，麦田，葡萄园，鸟巢和巢里的鸟，房屋和屋的钥匙，昆虫，花朵，皮裘，欢乐。
我只听见火焰噼啪的声音，闻到它的芬芳，感到它的温暖；
我象一条小船在深闭的水面下沉，我象个死人，只有孑然一身。

你那双大眼睛能一下把我杀掉；
它们的美已使我无法再安祥；
我的心上被刺出剧痛的创伤。
只有你的话能把我的伤治好，趁现在这创口还没开始溃疡－－你一双大眼睛能一下把我杀掉；
它们的美已使我无法再安祥。
相信我的话，我把实情奉告：
生前和死后你都是我的女王；
因为我的死会使你了解真相。
你一双大眼睛能一下把所杀掉；
它们的美已使我无法再安祥。
我的心上被刺出剧痛的创伤。