qīng清qiū秋dàn但jué觉xiǎo晓yóu犹qīng清,,
qǐ起chèn趁kōng空míng明rào绕qì砌háng行。。
zài在zhú竹lòu露zhān沾xīng星xià下yǐng影,,
chū出lín林yā鸦dài带yè夜lái来shēng声。。
yān烟suí随lì历luàn乱gū孤guāng光qù去,,
rén人yǔ语xī稀wēi微zhòng众dòng动shēng生。。
gāo高zhěn枕dǎo倒yī衣jiē皆cǐ此jì际,,
fēn纷rán然xuān喧jìng静gè各wéi为qíng情。。