bàn半nián年xué学jià稼rù入tián田zhōng中,,
shí时fǎng访cūn村xī西hè鹤fā发wēng翁。。
cǎo草jìng径nuǎn暖yān烟chén晨mù牧dú犊,,
péng蓬chuāng窗qiū秋yǔ雨yè夜wén闻hóng鸿。。
guā瓜xiāng香guǒ果shú熟yuán园lín林qù趣,,
jiǔ酒zhuó浊jī鸡féi肥lǐ里shè社fēng风。。
yě野niǎo鸟bù不zhī知xīng兴fèi废shì事,,
zhēng争zhī枝zé择shù树mǎn满lín林tóng同。。