cháng长xiào笑hé何shí时xiàng向bì碧shān山,,
suì岁huá华wù误là落lì利míng名guān关。。
méi梅rú如qīng轻bié别suí随fēng风xià下,,
cháo潮sì似duō多qíng情dài带yuè月huán还。。
lǎn揽jìng镜shéi谁néng能ráo饶bái白fā发,,
kāi开zūn尊zàn暂xǔ许jiè借zhū朱yán颜。。
yù欲rú如xú徐fú福xún寻péng蓬dǎo岛,,
zòng纵wèi未cháng长shēng生yì亦dé得jiān间。。