dōng东fēng风juàn卷yǔ雨xiǎo晓yún云shōu收,,
liǎng两àn岸jī鸡shēng声sòng送kè客zhōu舟。。
róu柔lǔ橹bù不jīng惊shā沙shàng上yàn雁,,
cán残dēng灯yóu犹zhào照yì驿biān边lóu楼。。
tiān天lián连yě野shuǐ水fú浮kōng空kuò阔,,
dǒu斗zhuǎn转yín银hé河fú拂dì地liú流。。
yáo遥wàng望wú吴chéng城hé何chǔ处shì是,,
qīng青shān山shù数diǎn点là落cháng长zhōu洲。。