háng行ài爱xī溪zhōng中shuǐ水,,
zuò坐ài爱xī溪shàng上shān山。。
fù富guì贵fēi非suǒ所yuàn愿,,
yōu悠rán然xīn心zì自xián闲。。
dì地piān偏lún轮yāng鞅xī稀,,
péng蓬mén门zhòu昼cháng常guān关。。
qīng清fēng风tiān天wài外lái来,,
rù入wǒ我chuāng窗yǒu牖jiān间。。
qǐ岂wú无yī一zūn尊jiǔ酒,,
kě可yǐ以xiāo销yōu忧yán颜。。
yè叶là落jīng惊qiū秋cú徂,,
niǎo鸟tí啼zhī知chūn春huán还。。
jì既wàng忘shì是yǔ与fēi非,,
níng宁fù复yú虞xiǎn险jiān艰。。
yǎ雅zhì志gù固rú如cǐ此,,
gāo高zōng踪kě可ān安pān攀。。