弹琴·家在寒塘独掩扉

[明代]李桢

jiā家zài在hán寒táng塘dú独yǎn掩fēi扉，，

gāo高qíng情yǎ雅dàn澹shì世jiān间xī稀。。

bù不jiāng将zhī脂fěn粉shěn沈yán颜sè色，，

wéi惟hèn恨zī缁chén尘rǎn染sù素yī衣。。

guī归mù目bìng并suí随huí回yàn雁jìn尽，，

lí离hún魂qián潜zhú逐dù杜juān鹃fēi飞。。

dōng东fēng风chuī吹lèi泪duì对huā花là落，，

chóu惆chàng怅zhū朱yán颜bù不fù复guī归。。

作者简介

李桢 [明代]

李桢，字维卿，号克庵，安化（今甘肃省庆城县）人。明穆宗隆庆五年（1571年）进士，初任高平县知县，后调回朝廷任御史。明神宗万历初年，傅应桢因向神宗皇帝直言上书，招致神宗皇帝震怒，下诏书将傅关进监狱。李桢会同御史乔岩、给事中徐贞明，相联拥人监狱看护傅，又引起神宗皇帝的不快，按同罪论处，被贬为长芦盐运司知事。后相继调迁为归德推官、礼部主事、顺天府府丞。更多

李桢的诗(共21首诗)

《月下弹琴记集句诗》
花压栏干春昼长，清歌一曲断君肠。
云飞雨散知何处，天上人间两渺茫。
已托焦桐传密意，不将清瑟理霓裳。
江南旧事休重省，桃叶桃根尽可伤。

查看译文
《弹琴·魂归溟漠魄归泉》
魂归溟漠魄归泉，却恨青娥误少年。
自是桃花贪结子，只应梅蕊故依然。
风流肯落他人后，哀乐犹惊逝水前。
何事黄昏尚凝睇，孤灯挑尽未成眠。

查看译文
《弹琴·寒蛩唧唧树苍苍》
寒蛩唧唧树苍苍，城上高楼接大荒。
午夜漏声催晓箭，六街晴色动秋光。
满庭诗景飘红叶，此地悲风愁白杨。
舞袖弓鞋浑忘却，人间惟有鼠拖肠。

查看译文
《弹琴·云想衣裳花想容》
云想衣裳花想容，青春已过乱离中。
功名富贵若长在，得丧悲欢尽是空。
窗里日光飞野马，岩前树色隐房栊。
身无彩凤双飞翼，油璧香车不再逢。

查看译文
《弹琴·家在寒塘独掩扉》
家在寒塘独掩扉，高情雅澹世间稀。
不将脂粉沈颜色，惟恨缁尘染素衣。
归目并随回雁尽，离魂潜逐杜鹃飞。
东风吹泪对花落，惆怅朱颜不复归。

查看译文