彼倭行·去年倭奴劫上海

[明代]王问

qù去nián年wō倭nú奴jié劫shàng上hǎi海，，

jīn今nián年yì绎sāo骚lín临gū姑sū苏。。

héng横fēi飞shuāng双dāo刀luàn乱shǐ使jiàn箭，，

chéng城biān边yě野cǎo草rén人xiě血tú涂。。

wǔ五jùn郡chén陈hóng红wáng王wài外lǐn廪，，

hóng洪wǔ武yǐ以lái来wú无yī一jǐng警。。

zì自cóng从yāo妖xiào啸shī失nóng农gēng耕，，

fá伐gǔ鼓qiāo敲jīn金qióng穷dàn旦míng暝。。

sì四yuè月wǔ五yuè月wéi圩shuǐ水píng平，，

méng甿dīng丁xī悉suǒ索qū驱shàng上chéng城。。

guān官jūn军qǐ岂wú无yī一cùn寸tiě铁，，

zuò坐quàn劝bǐ彼wō倭lái来héng横háng行。。

作者简介

王问 [明代]

（1497—1576）常州府无锡人，字子裕。嘉靖十七年进士。除户部主事，监徐州仓，减羡耗十二三。改南职方，历车驾郎中、广东按察佥事。父死，不复仕，隐居湖滨宝界山，兴至则为诗文，或点染丹青，山水人物花鸟皆精妙。以学行称，门人私谥文静先生。更多

王问的诗(共97首诗)

《甘节堂作》
思彼京洛间，田窦势莫伦。
托婚椒兰殿，甲第上干云。
昼日再三接，广衢翻朱轮。
倾城咸来趋，綦履填高门。
委心事罄折，愿假一顾恩。
一举起穷废，荣枯立可分。
谁为脱屣人，清风振高旻。
长谣《归去来》，甘心守柴藩。
江东与栗里，千载此道存。

查看译文
《禅悦院与叶殷二生》
暇日自娱乐，步入西山中。
山木敷清华，群卉亦青葱。
僧堂昼逾静，闲斋来清风。
吾子事幽讨，坟典历三冬。
岂止别同异，亦复求其宗。
皇家设圭组，稷下尽才雄。
莫负今所学，肉食但怀荣。
吾衰久无梦，晞发沧海东。

查看译文
《树下课诸孙》
茅茨宴荒径，独有嘉树存。
藏书子能读，复以训诸孙。
义孙读《论语》，颇将孝理敦。
道孙诵《大学》，路孙初学言。
言念里中儿，顾复但知恩。
渐次长骄仿，耻僇难具论。
蹇性厌华缛，嗣引希后昆。
慎尔守纯素，顾名思默浑。

查看译文
《抱一庐绎志》
上古一真人，容若春华敷。
忧乐通四时，动止常于于。
登高靡为栗，入水不能濡。
问之胡能尔，涵神同太虚。
下士晚闻道，山中来结庐。
苫茅蔽风雨，斩荆揉为枢。
委形寄虚榻，阖户动旬余。
寒梅倚清艳，素心自如如。
情知无因触，悠然返其初。

查看译文
《与诸从游登燕子矶》
西曹日休暇，出郭偕所欢。
朝云结轻阴，微雨洒缨冠。
历石乃澄霁，始惬昭旷观。
隔浦净风烟，上流明百峦。
回眺都城壮，皇图正全安。
列堠靡一警，军?
静江干。
将军肆高会，虎士有余间。
智者见日中，君子防未患。
吾无东山略，能不怀素餐。

查看译文