gòng共xǐ喜zhōng中qiū秋hé河hàn汉míng明,,
dōng东lín林zuò坐jiàn见yuè月huá华shēng生。。
qīng青tiān天bù不rǎn染jīn金bō波lěng冷,,
gǔ古sì寺wú无rén人yù玉lòu漏qīng清。。
zhú竹bǎi柏kōng空jiē阶jiāo交zǎo藻yǐng影,,
qióng蛩sōu蒐shēn深xiàng巷zá杂zhēn砧shēng声。。
gù故xiāng乡fān番zuò作sī思jiā家mèng梦,,
cǐ此yè夜cháng长ān安ér儿nǚ女qíng情。。