古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]黄庭坚

xiǎoxiáchītángchán
yǒukuíliánxián
tuì退shíguīláiběichuāngmèng
jiāngfēngyuèchènchuán

寺斋睡起·小黠大痴螳捕蝉翻译

注释
⑴寺斋:指 黄庭坚 在汴京时的寓所,即池寺内的斋房。
⑵“小黠”句:即螳螂捕蝉的故事。讲的是庄周欲用弹弓打一鹊,但发现一蝉卧在树上,螳螂在其身后准备捕获它,但见鹊又想捕螳螂。见《 庄子 ·山林》。黠(xiá):狡猾。小黠大痴:好弄小聪明而实际上很愚笨。语出唐 韩愈 《送穷文》:“驱我令去,小黠大痴。”
⑶“有馀”句:语出《庄子·秋水》:“夔怜蚿,蚿怜蛇,蛇怜风,风怜目,目怜惜心。”夔(kuí):神话传说中一条腿的神兽。蚿(xián):有百条腿的虫子。“有馀不足”即《老子》中“有馀者损之,不足者补之”的字面之意。
⑷退食:公事办完回家吃饭。《 诗经 · 召南 ·羔羊》:“自公退食。”原指从公家减膳,指节约。《 北史 ·高允传》:“﹝司马消难﹞因退食暇,寻季式,酣歌留宿。”北窗梦:语出晋 陶渊明 《与子俨等疏》:“五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。”
⑸风:《黄庭坚文集》《山谷集》作“春”。趁鱼船:一作“桃李船”。
白话译文
从螳螂捕蝉之中,我们可以看到什么是小聪明,什么是大痴笨;从夔怜蚿的故事中,我们可以知道有余与不足是相对的。我办完公事回家吃饭之后,卧于北窗之下,恍然入梦,梦中我随那渔船,趁着一江风月,渐渐远去。

作者简介

黄庭坚
黄庭坚[宋代]

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 更多

黄庭坚的诗(共3321首诗)
  • 《鄂州南楼书事》
    四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
    清风明月无人管,并作南来一味凉。
    查看译文
  • 《寄黄几复》
    我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
    桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
    持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
    想得读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
    查看译文
  • 《清明》
    佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
    雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
    人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
    贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。
    查看译文
  • 《牧童》
    骑牛远远过前村,吹笛风斜隔陇闻。
    多少长安名利客,机关用尽不如君。
    查看译文
  • 《病起荆江亭即事》
    翰墨场中老伏波,菩提坊里病维摩。
    近人积水无鸥鹭,时有归牛浮鼻过。
    闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。
    正字不知温饱未,西风吹泪古藤州。
    查看译文
  • 岁寒·中独抱孤清
    陈文蔚陈文蔚〔宋代〕
    中独抱孤清,外示聊以朴。
    不结桃李交,风味良不恶。
  • 夫差伍员
    陈普陈普〔宋代〕
    载籍几千年,相踵兴亡迹。
    何国非自取,一一有来历。
    亡必以失道,与必以有德。
    有德无不兴,不在防寇贼。
    大纲一端正,上下合于一。
    左右无共鲧,小大皆益稷。
    执此治天下,天下无与敌。
    无道必自亡,不可容智力。
    中心一不正,祸乱起不测。
    计虑非不周,防闲非不密。
    龙蛇起平陆,刀剑出袵席。
    昔常恨吴王,不纳伍员策。
    父雠不共天,吴起不两立。
    败之于夫椒,足报槜李役。
    杀心如未谢,灭起如呼吸。
    五千栖会稽,甲盾尚流血。
    一举而尺之,后患永绝息。
    奈何仓卒中,鬼神夺其魄。
    不信忠臣言,坐使良机失。
    瞬息二十年,越兵破吴国。
    遂令泰伯祚,一日不血食。
    至今尘编中,见者皆叹息。
    抑尝思其故,此事未足蹙。
    吴亡自有端,灭越故无益。
    夫差诚已误,伍员未为得。
    万事理为准,万理心为宅。
    好恶一毫偏,成改千里隔。
    本正不忧末,主强不愁客。
    病四百有四,最患膏肓疾。
    外邪何足忧,内寇逾螟{蜷右下换虫}。
    家不在藩篱,国不在城壁。
    怨不在仇雠,忧不在夷狄。
    最毒是小人,必亡惟女色。
    百祸生骄矜,众怨丛苛刻。
    灭用无仁恩,死由肆胸臆。
    子兰为刘石。
    平虑讨击使,尚不逃三尺。
    华清羽衣曲,岂得无敌绩。
    勾践诚可除,宰嚭犹在侧。
    西施舞落日,吴宫已荆棘。
    子胥计诚忠,无乃学缓急。
    夫差爽已夺,句践自千百。
    杀一留其余,乱门岂可塞。
    寄语伍子胥,善恶当详择。
    乱亡所当念,心非最难格。
  • 邃谷岩
    陈岩陈岩〔宋代〕
    千古尝留一窖冰,女萝竿竹锁寒阴。
    仙人肯为游人出,试问中间苦许深。
  • 龙瑞宫
    苏泂苏泂〔宋代〕
    花竹青虚卉木苍,行穿溪水过山房。
    黄冠相对如泥醉,此是人间不老方。
  • 寄题万元享舍人园享七景·也贤
    杨万里杨万里〔宋代〕
    架亭元用木,一夕化为竹。
    醉眼碧成朱,若个是苍玉。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_98fca743ac98fca7/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消