rú儒zhě者gěi给shì事zhōng中,,
gù顾gōng公shèn甚kuí魁wěi伟。。
jīng经míng明wǎng往háng行hé河,,
shāng商lüè略pō颇yīng应shǐ史。。
láo劳rén人yòu又fèi费fá乏,,
guó国jì计ān安néng能yǐ已。。
chéng成gōng功qú渠yǒu有mìng命,,
dé得rén人sī斯kě可xǐ喜。。
sì似wén闻zǔ阻jī饥yú余,,
è恶shǎo少jīng惊yì邑lǐ里。。
qǐ启yuè钥tàn探zhū珠jīn金,,
duó夺huái怀qǔ取shū姝měi美。。
bù部zhōng中shí十dào盗fā发,,
yī一èr二shū书zòu奏zhǐ纸。。
xī西lián连wèi魏sān三hé河,,
dōng东jìn尽qí齐sì四lǚ履。。
cǐ此qǐ岂xiǎo小shì事zāi哉,,
hé何dàn但háng行zhì治shuǐ水。。
shǐ使mín民jiē皆nóng农sāng桑,,
nǎi乃shì是zhēn真rú儒ěr耳。。