chūn春fēng风jiǎo搅kōng空rú如nù怒tāo涛,,
chūn春rì日jì寂jì寂zài在péng蓬hāo蒿。。
héng衡mén门niǎo鸟què雀wǔ舞bù不xià下,,
xī西yuán园táo桃lǐ李qì气yǐ已jiāo娇。。
tiān天biān边bì碧yún云kōng空mò漠mò漠,,
mén门wài外huāng荒cǎo草huán还tiáo迢tiáo迢。。
rén人shēng生jī几hé何chūn春fù复xià夏,,
kě可dàn但bái白shǒu首suí随yú渔qiáo樵。。