hàn汉shǐ使xià下xī西qīng清,,
hú胡rén人yōng拥dào道yíng迎。。
hán寒jiā笳suí随sù宿bǎo堡,,
wèi卫jiǎ甲chū出gū孤chéng城。。
fàn犯xuě雪diāo貂qiú裘zhòng重,,
chōng冲fēng风jǐn锦shòu绶qīng轻。。
shān山chuān川cí辞guó国yuǎn远,,
chē车qí骑tà踏shā沙háng行。。
shòu授guǎn馆zhān氊wéi为wò幄,,
gōng供páo庖lào酪hé和gēng羹。。
róng戎wáng王bài拜tiān天cì赐,,
lǔ虏shuài帅fú伏míng名qīng卿。。
zǐ紫sāi塞qiān千fēng烽jìng静,,
huáng黄yún云wàn万lǐ里píng平。。
gān甘quán泉guī归zòu奏rì日,,
zhòng重jiàn见fèng凤chí池róng荣。。