zì自lián怜qiū秋dié蝶shēng生bù不zǎo早,,
zhī只yǔ与yè夜qióng蛩shēng声gòng共bēi悲。。
yǎn眼biān边wèi未jué觉tiān天dì地kuān宽,,
shēn身hòu後gēng更yòng用wén文zhāng章wéi为。。
qù去qiū秋jīn今xià夏hàn旱xiāng相jì继,,
huái淮jiāng江wèi未jìng净chēn郴jiāng江fèi沸。。
è饿fū夫xiāng相yǔ语sǐ死bù不chóu愁,,
jīn今nián年guān官miǎn免hé和dí糴bù不。。