wú吴chǔ楚xiāng相wàng望xìn信bù不tōng通,,
màn谩píng凭shuāng双yǎn眼sòng送guī归hóng鸿。。
qǐ岂zhī知liú留là落jiāng江hú湖wài外,,
yòu又dé得cóng从róng容xiào笑yǔ语tóng同。。
shèng剩bǎ把shī诗piān篇shū摅bié别hèn恨,,
mò莫gū辜bēi杯jiǔ酒duì对qiū秋fēng风。。
míng明zhāo朝jìng径wèn问wú吴sōng松lù路,,
hèn恨bù不yǔ与jūn君jù俱duǎn短péng篷。。