guān官jūn军bàn半yè夜xiě血zhàn战lái来,,
píng平míng明jūn军zhōng中shōu收yí遗hái骸。。
mái埋shí时xiān先bāo剥shēn身shàng上jiǎ甲,,
biāo标chéng成cóng丛zhǒng塚gāo高cuī崔wéi嵬。。
xìng姓míng名xū虚guà挂zhèn阵wáng亡jí籍,,
jiā家hán寒wú无fèng俸gū孤wú无zé泽。。
wū乌hū虖zhū诸jiāng将guān官rì日qióng穹,,
qǐ岂zhī知wàn万guǐ鬼hào号yīn阴fēng风。。