shēn身rú如juàn倦yì翼wǎn晚zhī知huán还,,
qiě且miǎn免qún群ér儿bàng谤wù务guān观。。
guān官jiǔ酒huī灰duō多níng宁wù勿yǐn饮,,
jiān监shū书zì字dà大yì亦nán难kàn看。。
sòng颂chēng称jí吉fǔ甫xuān宣wáng王měi美,,
tiè帖bào报yīn殷shēng生zǎi宰xiāng相ān安。。
jìn近shì世fēng风liú流wéi惟hè贺bā八,,
tuō脱zhāo朝guān冠qù去zhuó着huáng黄guān冠。。