zhū诸jiāng将shí时shí时sòng送jié捷shū书,,
wèi未zhī知xī西shì事jìn近hé何rú如。。
jiàn剑guān关xī昔yǒu有chái豺láng狼shǒu守,,
jiāo焦huò获jīn今wú无xiǎn玁yǔn狁jū居。。
quán全shèng盛hǎi海táng棠duō多jiǎn剪fá伐,,
jiǔ久kū枯miào庙bǎi柏zài再fú扶shū疏。。
hàn汉jiā家sì似qiàn欠xiāng相rú如xí檄,,
qǐ岂tè特shū殊tíng廷yào要sǎo扫chú除。。