jīng经yuè月shū疏háng行tái台shàng上lù路,,
mò秣líng陵chéng城guō郭hū忽qiū秋fēng风。。
mǎ马sī嘶wèi卫huò霍kōng空yíng营lǐ里,,
yíng萤qǐ起qí齐liáng梁fèi废yuàn苑zhōng中。。
yě野sì寺jiù旧zēng曾kāi开yù玉zhàng帐,,
cuì翠huá华jiǔ久bù不xìng幸lí离gōng宫。。
xiǎo小rú儒jì记dé得lóng隆xīng兴shì事,,
xián闲duì对shān山sēng僧shuō说wèi魏gōng公。。