guān官fǔ府shēng升píng平jǐ戟wèi卫yán严,,
tuì退yá衙wéi惟yǔ与kè客qīng清tán谈。。
kuān宽hé和què却xiào笑mǐn闽xī溪jí急,,
kǔ苦yìng硬fān翻xián嫌jiàn建míng茗gān甘。。
nán南guó国zhī只jīn今gē歌zhào召bǎi伯,,
hàn汉tíng庭zǎo早wǎn晚xiāng相cáo曹cān参。。
qíng情zhī知jīn金dǐng鼎cuī催tiáo调xiè燮,,
yì驿lù路méi梅kāi开xuě雪yì意hān酣。。