cháng常shí时fǔ俯yǎng仰shàng尚wéi为chén陈,,
qiān千zǎi载zhòng重lái来gǎn感yī一shēn深。。
qū曲shuǐ水yǐ已shāng伤mí迷gù故jì迹,,
chóng崇shān山yī依jiù旧duì对yóu游rén人。。
yíng萦yū纡xuě雪lù路lián联zhū珠qí骑,,
xiāo萧shuǎng爽fēng风tíng亭àn岸jiǎo角jīn巾。。
zhǐ秖kǒng恐yáo瑶chí池guī归hù扈yàn宴,,
bù不néng能xiū修xì禊jiàn见shēn深chūn春。。