qīng青shān山xià罅wài外jiàn见qīng青tiān天,,
fěi翡cuì翠píng屏jiān间yī一jìng镜xuán悬。。
biǎo表lǐ里jí集xū虚shēng生zhì至bái白,,
chū初zhōng终chí持mǎn满dé得cháng长yuán圆。。
guāng光míng明zhào照chǔ处rén人xīn心zú足,,
hùn混dùn沌kāi开shí时wù物lǐ理quán全。。
tā它yì义duō多qiān悭zī兹dú独fǒu否,,
tiān天wú无piān偏yì意yǒu有shí时piān偏。。