wǎn晚suì岁cháng长tú途jù俱jì寂mò寞,,
shāng伤jīn今huái怀gǔ古zǒng总piāo飘líng零。。
hán韩péng彭qǐ岂shì是wú无sān三kū窟,,
guǎn管gé葛yuán元fēi非shǒu守yī一jīng经。。
bái白fā发rèn任qú渠cóng从cǐ此chū出,,
zhū朱xián弦wū於shì世xǔ许shéi谁tīng听。。
yóu犹lián怜qù去guó国hèn恨néng能shì释,,
yǐ已jiàn见dēng灯lóng龙chū出běi北míng溟。。