dà大lǎo老jīn今jū居dōng东hǎi海bīn滨,,
yàn燕jū居wǎn晚suì岁gēng更shēn申shēn申。。
wài外shēng生dàn但xǐ喜cháng长yī依jiào教,,
yī一xiào笑xiāng相cóng从mò莫wèn问pín贫。。
xián闲lǐ里zhī只jiāng将shī诗zuò作huó活,,
jiǔ酒biān边yóu犹yǒu有bǐ笔rú如shén神。。
qǐ乞yán言shòu授jī几jù俱xiū休lùn论,,
qiě且zuò作xī羲huáng皇yǐ以shàng上rén人。。