hàn汉jūn军shí十wàn万kòng控shān山hé河,,
yù玉zhàng帐yōu优yóu游xiá暇rì日duō多。。
yí夷dí狄cóng从lái来huái怀xìn信wǒ我,,
miào庙táng堂jīn今bù不yòng用gān干gē戈。。
yín吟yú余huà画jiǎo角chuī吹cán残yuè月,,
zuì醉lǐ里hóng红dēng灯xuàn炫qǐ绮luó罗。。
cǐ此lè乐zhí直xū须nián年shǎo少zhuàng壮,,
jiē嗟tǔ唋xīn心zhì志yǐ已cuō蹉tuó跎。。