yě野jiǒng迥jiāng江kōng空yún云yì意xián閒,,
qīng清fēng风huàn唤kè客dù度dōng东guān关。。
chān掺chān掺zhú竹bǎi柏qīng青chuí垂dì地,,
jiǒng炯jiǒng炯bīn宾péng朋yù玉lì立shān山。。
jiǔ酒wéi为xīn心zhī知yī一kāi开kǒu口,,
huà话féng逢lǐ理dào到liǎng两shū舒yán颜。。
xiào啸yín吟fēng风yuè月jiāng江tóu头lù路,,
cǐ此yì意xī羲huáng皇xiàng向shàng上huán还。。