é峩é峩qīng青shān山zhù著qiū秋shòu瘦,,
máo毛fā发diāo凋jiǎn减fēng风gǔ骨jiù旧。。
bái白yún云nǎi乃zǐ子jiǔ久xiāng相yī依,,
qīng清fēng风jiè借lì力fú扶chū出xiù岫。。
rén人jiān间yǔ雨zú足biàn便guī归lái来,,
dàn澹nìng泞hán寒míng明tóng同qù去jiù就。。
gè个zhōng中xiāo消xī息miào妙bù不chuán传,,
bái白yún云wú无xīn心qīng青shān山shòu寿。。