yǐn隐jū居wú吾wèi未xiá暇,,
hé何xiá暇quàn劝fū夫rén人。。
shì试yǐn饮cǐ此tíng亭jiǔ酒,,
zì自cán惭yīng缨shàng上chén尘。。
lín林shēn深kāi开cuì翠yì帟,,
àn岸duàn断jùn峻yán严yīn闉。。
sòng送xuě雪cūn村gū酤yàn酽,,
yíng迎yáng阳niǎo鸟lòng哢xīn新。。
zhú竹fēng风chuī吹duàn断lài籁,,
hú湖yuè月zhuǎn转chē车lún轮。。
shuāng霜yè叶fēi飞tóu投zuò坐,,
shān山méi梅zhòng重yā压jīn巾。。
yù欲jū居cháng常yǒu有dài待,,
yǐ已shī失tàn叹wú无yīn因。。
gǔ古yǔ语jūn君kàn看qǔ取,,
shēng声míng名běn本shí实bīn宾。。