dōng东lái来yì亦hé何qiú求,,
liáo聊yù欲guān观hǎi海dài岱。。
hǎi海xī西shàng上qiān千lǐ里,,
jiāng将háng行yǒng勇huán还tuì退。。
dài岱yīn阴jí即qí齐jiāng疆,,
nán南wǎng往zēng曾lì历kuài块。。
chūn春shēn深cǎo草mù木cháng长,,
shān山nuǎn暖bīng冰xuě雪kuì溃。。
zhōng中xiàng巷wú无jū居rén人,,
nán南mǔ亩shì释gēng耕lěi耒。。
chē车cóng従bā八fāng方zhì至,,
chén尘bèn坌bǎi百lǐ里nèi内。。