hán寒dì地zhú竹bù不shēng生,,
suī虽shēng生cháng常ruò若bìng病。。
zhú斸gēn根zhǒng种yōu幽qì砌,,
kāi开yè叶hé何yǐ已měng猛。。
chán婵juān娟bīng冰xuě雪zī姿,,
sàn散luàn乱fēng风rì日yǐng影。。
fán繁huá华jiàn见gū孤dàn淡,,
yī一gè个dí敌qiān千qǐng顷。。
yǐn饮rén人yì忆jiāng江shàng上,,
sēn森sǒng耸yuán缘yá崖jìn劲。。
wú无fēng风tuò箨zì自piāo飘,,
cè策cè策míng鸣huāng荒jìng径。。