wàn万hú斛chén尘fēi飞rì日wéi为mái霾,,
wú无xīn心tuì退shí食zì自chéng成zhāi斋。。
méi梅shēng生hóng红sù粟chū初yíng迎là腊,,
yú鱼yuè跃yín银dāo刀zhèng正chū出huái淮。。
wò卧bìng病kōng空kàn看fān帆dù度qì碛,,
sòng诵shī诗yóu犹jì记xuě雪tián填jiē阶。。
jiā夹hé河nán南běi北jù俱xíng形shèng胜,,
qiě且jiè借gāo高chéng城zuò作liǎng两yá崖。。