kè客shě舍zhāng张luó罗jìng静,,
liú流nián年jī激jiàn箭guò过。。
chóu愁yú馀jīng惊hú斛mǎn满,,
lèi泪jìn尽jué觉zhū珠duō多。。
tí鶗{{zuǒ左guài夬yòu右niǎo鸟}}bēi悲qiū秋jí极,,
xiōng芎qióng藭nài奈jí疾hé何。。
zhèn振yīng缨qīng清zhuó浊shuǐ水,,
chí持jiǔ酒duǎn短cháng长gē歌。。
pān潘yuè岳shāng伤liáo憀lì慄,,
sū苏shēng生kùn困chuǎi揣mó摩。。
jīng经lún纶shéi谁yī一wèn问,,
kē薖zhóu轴lǎo老zhōng中ā阿。。