líng灵fēng风xún珣qí旗rì日guāng光hēi黑,,
dēng灯yǐng影bàn半míng明xié斜zhào照bì壁。。
xiāng湘yún筠sà飒sà飒qì泣cǎn惨qī凄,,
cuì翠jū裾xiāng香dài带lán兰yè叶qí齐。。
tiào跳liáng梁jiàng绛shǔ鼠wǔ舞bì碧jī鸡,,
shén神yā鸦fēi飞chū出hán寒yān烟tí啼。。
zhǐ纸qián钱xiào啸huǒ火gāo高xuán悬shù树,,
qiān千lún轮wàn万mǎ马dēng登tiān天qù去。。