jiāng将jūn军sù宿wèi卫wèi未yāng央xià下，，
suì岁gǎi改bù不zhī知chūn春cǎo草cháng长。。
lián连guō郭tiān天qì气hǎo好，，
xì细yǔ雨fú浮yún云hán含rì日guāng光。。
qīng清míng明huā花liǔ柳càn粲ē婀nà娜，，
shì士nǚ女fēn分míng明cǎo草jiān间zuò坐。。
mò陌nuǎn暖yóu游rén人háng行bù不xī息，，
yān烟shēn深hǎo好niǎo鸟tí啼xiāng相hé和。。
shí石gàng杠liú流shuǐ水dì帝tán坛dōng东，，
yù玉xiù岫cāng苍sōng松fó佛gōng宫zuǒ左。。
wēi逶yǐ迤zài再rù入gǔ古dào道cháng场，，
bèi贝yè叶chén尘shēng生kōng空yǐng影táng堂。。
rì日wǔ午míng鸣zhōng钟kàn看lǐ礼tǎ塔，，
dāng当nián年fēi飞kòng鞚yì忆chuān穿yáng杨。。
hàn汉jiā家zhū诸jiāng将shéi谁dì第yī一，，
gòng共shuō说jiāng将jūn军yǒng勇wú无dí敌。。
xiōng胸zhōng中lǐ礼lè乐qīng轻rú儒shēng生，，
sì四hǎi海chéng承píng平nán难qǐng请yīng缨。。
jīn金mǎ马qī栖chí迟huán还là落pò魄，，
yǔ与zǐ子xián闲háng行xiě写xīn心yì臆。。
xūn勋yè业cháng常lián怜bì髀ròu肉shēng生，，
lóng龙zhōng钟què却qiǎn遣bàng傍rén人xī惜。。
rén人shēng生bù不lè乐nài奈lǎo老hé何，，
jūn君bù不jiàn见jīn今rì日shān山qiū丘zuó昨zhū朱jǐ戟。。
zhèng郑yuán园chí池hé涸wū呜wā蛙duō多，，
bì碧táo桃yù欲kāi开chán缠bì薜luó萝。。
měi美jiǔ酒hé何shí时duì对qióng琼sè瑟，，
tuò唾hú壶qiāo敲quē缺wén闻gāo高gē歌。。
李东阳〔明代〕
纪映淮〔明代〕
