qiān千fēng峰chā插bì碧rào绕jiāng江miàn面,,
liǎng两shí石zhōng中fēn分tóng铜tiě铁duī堆。。
dōng东xiù岫fù附yōng庸fāng方zú崒lǜ嵂,,
xī西shān山yǎn俨lì立gēng更cuī崔wéi嵬。。
xuán悬zhī知zào造wù物jīng精shén神qiǎo巧,,
jī几wù误liáng良gōng工fǔ斧záo凿lái来。。
wàn万lǐ里xī西zhōu舟jīn今shǔ蜀jìng境,,
ān安liú流dào到cǐ此mò莫cí辞bēi杯。。