鹦鹉曲·逃吴辞楚无家住

小羊羔谁创造了你你可知道谁创造了你给你生命，哺育着你在溪流旁，在青草地；
给你穿上好看的衣裳，最软的衣裳毛茸茸多漂亮；
给你这样温柔的声音，让所有的山谷都开心；
小羔羊谁创造了你你可知道谁创造了你；
小羔羊我要告诉你，小羔羊我要告诉你；
他的名字跟你的一样，他也称他自己是羔羊；
他又温顺又和蔼，他变成了一个小小孩，我是个小孩你是羔羊咱俩的名字跟他一样。
小羔羊上帝保佑你。
小羔羊上帝保佑你。

甲申之秋月建戍，我行商岭正落木。
山英似与行子期，拨雾披云到山腹。
古潭千丈照锦峰，下有蛰龙上栖鹄。
高风吹雪已多时，熊耳双尖寒欲缩。
新乘一水出龙涡，惊见千峰遮木槲。
南山秀拔北山雄，剑戟森然对群玉。
崎岖直过蓝田西，始见商山真面目。
悟真峡口忽中断，天末修眉画浓绿。
此峡何年得此名，曾有金仙搆华屋。
西岩石室悬细水，万斛琼珠输辋谷。
行人尚说有七盘，瘦马已愁疲百曲。
风门放眼望秦川，扰扰更嗟尘界局。
去年游骑渡葭芦，万里横行如鬼速。
灞陵原下马饮血，太华峰头虎择肉。
今年九月未防秋，始见登场有新谷。
一鞭莫指古招提，疏雨有情留客宿。
主人闻客喜相接，尊酒笑谈如昔夙。
蹇予懒散本真性，临水登山此生足。
一行作吏志益违，十载从军双鬓秃。
官家后日铸五兵，便拟买牛耕白鹿。

论寰中英气，人尽说，古青州。
看东坼沧溟，西瞻泰岳，南控营丘。
千古能称管晏，道而今、人物更风流。
磊落曝书公子，从前从事公侯。
勋名初不愿依刘。
耿耿连良寿。
听万里揄扬，一门冠盖，三世箕裘。
屈指瓜期已还，愿平生、相遇尽卿俦。
好记寿觞先举，莼鲈江上新秋。

龙岩雄踞，古堡峙立，怒视着莱茵曲折的洪流；
河水的胸怀茫茫涨溢，两岸的葡萄密密稠稠；
山峦遍被着林木花卉，田畴许诺着丰年旨酒；
稀疏的城邑远近点缀，白墙掩映，景色清幽；
迷人的胜境会加倍欢愉，只消你呵，来与我相聚！
深蓝眼珠的乡下姑娘，笑盈盈，在这乐园里漫步，赠给我鲜花，娇蕾初放；
诸侯的楼塔凌空高矗，绿阴里隐现灰暗的墙垣，陡峭的峻岩颦眉怒目；
残破的拱门傲态俨然，俯瞰着葡萄成阴的幽谷；
莱茵河两岸应有尽有，——只欠你与我携手同游！
这一束百合，我投寄给你，只怕还不曾到达你手，它们就已经萎谢无遗，但愿你不致拒绝收受，对它们，我曾百般珍惜：
想它们终会到你眼前，指引你神魂前来此地；
你一见它们憔悴的芳颜，便知是采启莱茵河滨，是我的心灵敬献的礼品！
大河奔腾，浪花飞溅，使大地陶醉，把人心吸引；
它千曲百折，次第展现周遭的万变常新的奇景。
若能在此地终身栖隐，最高傲的心胸也怡然知足；
与造化、与我如此亲近，除去此间，再没有别处。
你那双明眸若与我相随，莱茵河两岸更令人心醉！

西风颂1狂野的秋风啊，你这秋的精气！
没看见你出现，枯叶已被扫空，像群群鬼魂没见法师就逃避——它们或枯黄焦黑，或苍白潮红，真是遭了瘟灾的一大片；
你呀，你把迅飞的种子载送去过冬，让它们僵睡在黑黢黢的地下，就像尸体在各自的墓里安躺，直到你那蔚蓝的春天妹妹呀对梦乡中的大地把号角吹响，叫羊群般的花苞把大气吸饮，又让山野充满了色彩和芳香。
狂野的精灵，你正在四处巡行，既拉朽摧枯又保护。
哦，你听！
2你呀，乱云是雨和闪电的使者，正是在你震荡长空的激流上闪电被冲得像树上枯叶飘落，也从天和海错综的枝头骤降：
宛若有个暴烈的酒神女祭司把她银发从幽暗的地平线上直竖向中天，只见相像的发丝在你汹涌的蓝莹莹表面四起，宣告暴风雨的逼近。
残年濒死，你是它挽歌，而正在合拢的夜便是它上接天穹的崇墓巨陵——笼着你聚起的全部水汽之力，而黑雨、电火和冰雹也都将从这浓云中迸发而下。
哦，你听！
3你呀，在巴亚湾的浮石小岛旁地中海躺着听它碧波的喧哗，渐渐被催入它夏日里的梦乡，睡眼只见在那强烈的波光下，微微颤动着古老的宫殿城堡——那墙上满是青春苔藓和野花，单想想那芬芳，心儿就会醉掉！
你却又把它唤醒。
为给你开路，平坦的大西洋豁开深沟条条，而在其深处，那些水底的花树、枝叶中没有树汁的泥泞密林也都能立刻就辨出你的号呼，顿时因受惊而开始瑟缩凋零，连颜色也变得灰暗。
哦，你听！
4我若是被你托起的一片枯叶；
我若是随你飞驰的一团云朵；
我若是浪涛在你威力下喘息，分享你有力的冲动，那自由，哦！
仅次于不羁的你；
我若是仍然在我的童年时代，仍然能够做你在天空邀游时的忠实伙伴——因为那时，奔得比你快也未必是梦想；
那我就不会如此艰难，无须这样哀求你。
请把我掀起，哦，就当我是枯叶、云朵或浪涛！
我，跌倒在人生荆棘上，滴着血！
我，太像你：
倔强、敏捷又高傲，但岁月的重负把我拴牢、压倒。
5让我像森林一样做你的诗琴，哪伯我的叶像森林的叶凋落！
这两者又美又悲的深沉秋音你那呼啸的浩荡交响会囊括。
但愿你这刚烈的精神我也有！
但愿一往无前的你也就是我！
请把我已死的思想扫出宇宙，就像你为催新生把落叶扫除！
而且凭着我这一诗歌的经咒把我的话语传遍这人间各处，像由未灭的炉中吹送出火花！
愿你通过我的嘴响亮地吹出唤醒这人世的预言号声！
风啊，冬天既快来，春天难道还远吗？