fān藩lí篱là落rì日niǎo鸟què雀nào闹,,
jiāng江hú湖xī西fēng风hóng鸿yàn雁gāo高。。
bìng病qū躯yǐ已yàn厌qiū秋yè夜yǒng永,,
nóng农shì事gēng更shāng伤zhōng终suì岁láo劳。。
qióng穷chóu愁mǎn满yǎn眼wèi未róng容qiǎn遣,,
sú俗wù物bài败yì意shí时xiāng相zāo遭。。
yǐn隐zhī芝ān庵zhōng中yǒu有gāo高shì士,,
zhǔ拄zhàng杖qǐng请lái来tóng同chū出yāo邀。。