冬日双林寺（时予家于豫章）

在我们之后存世的人类兄弟，请不要对我们铁石心肠，只要我们受到你们怜惜，上帝就会提前对你们恩赏。
你们看到我们五六个紧相傍：
我们的皮肉，曾保养得多鲜活早就被吃光和烂掉剥落，我们的骨头成了灰烬和齑粉。
没有人嘲笑我们的罪恶；
请祈求上帝，让大家宽恕我们！
我们兄弟般呼喊你们，你们对此不要不理，尽管我们被判上了法场一命归阴。
但你们深知凡是人理智都要热狂；
请原谅我们，既然我们已死亡，来到圣母玛丽亚之子面前悔过，但愿他的恩泽不要所剩不多，让我们免受可怕雷霆的劈分。
我们已经离世，不受心灵折磨；
请祈求上帝，让大家宽恕我们！
雨水将我们淋得湿透和冲洗，晒干和晒黑我们的是太阳；
喜鹊、乌鸦啄去我们的眼珠子，把胡须和眉毛也都拔光。
我们任何时候都在摇晃；
风向忽东忽西，随意变化交错，不停地把我们吹得忽右忽左，乌啄食我们就像戳顶针。
因此，不要加入我们一伙，请祈求上帝，让大家宽恕我们！
圣子耶稣，我们都受他掌握，你不要让地狱成为我们安身之所，我们不需要它．也不用对它报恩。
人们啊，决不要对此加以奚落；
请祈求上帝，让大家宽恕我们！

只有懂得相思的人，才了解我的苦难！
形只影单；
失去了一切欢乐，我仰望苍穹，向远方送去思念。
哎，那知我爱我者，他远在天边。
我五内俱焚，头晕目眩。
只有懂得相思的人，才了解我的苦难！

宝剑双辘轳，锷吐青芙蓉。
临歧一脱赠，恍若腾蛟龙。
君行感我怀，起视云海空。
百年阅幻境，万里吹飞蓬。
登天览余晖，孰挽蒙汜东。
诗书古有立，贫贱道何穷。
常希日月私，独负雨露功。
长卿卧茂陵，不为世所容。
季子黑貂弊，当年怨秋风。
丹涂困布衣，渭水悲钓翁。
山松落涧草，海鹤羞樊笼。
大运自古来，俯仰那能终。
感兹不成欢，别去何匆匆。
城南登高丘，眺远情所钟。
一水泻寒练，断云引归鸿。
中座击筑心，醉吟气颇雄。
兴落远天碧，思染秋山红。
睽离自兹始，梦绕青林枫。

你坐在水仙丛中，一付天真烂漫的神气，如同你在照片旁的题辞：
“天真烂漫”。
照在脸上柔和的阳光如同盛开的水仙。
像那些水仙花中的任何一株，这全然是你在水仙丛中仅有的四月。
你新生的婴儿在你的手臂里像一只玩具熊，仅有几个星期进入他的天真。
在你神圣的照片里：
母亲和婴儿。
在你身旁是对着你仰面而笑的女儿，只有两个人。
像一株水仙，你俯脸对着她，讲着什么话，你的话音消失在照相机里。
一张难认识的照片：
一座有河围绕的山庄，比你的房屋大，你坐在山庄里。
你接下去的时刻像向你走来的一名步兵慢慢地从无人地带返回，在某些东西下面躬身，从没有接近你－－仅仅融化进那柔和的阳光里。

疏雨池塘，一番雨过香成阵。
海榴红褪。
燕语低相问。
冰簟纱，玉骨凉生润。
沈烟喷。
日长人困。
枕破斜红晕。