译文总是怨恨人心比不了这江水,无缘无故也会平地掀起波澜。
注释等闲:无端。
赏析诗人由江峡之险联想到当时的世态人情,发自肺腑地直言,真是“人心”比瞿塘峡水还要凶险,命意精警,比喻巧妙,使抽象的道理具体化,从而给人以深刻的感受。
竹枝词九首赏析
这组诗写于公元822年(唐穆宗长庆二年)刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。
《竹枝词》原名“竹枝”“竹枝歌”“竹枝曲”,本是乐府《近代曲》名。最早为巴人口头传唱的民歌。人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者。据史书记载,早在战国时期,楚国荆湘一带就有“下里”和“巴人”的流行歌曲,“下里”是楚歌,“巴人”是巴歌,楚歌带有巴风,巴歌带有楚风,二者相互渗透,互相融合。
这组民歌体诗共九首,其中有的是反映爱情生活的,有的是描写夔州一带的山川景物和风土人情的,语言明快浅近,清新流丽,具有浓郁的生活气息和地方特色。有人认为,这写作品是词作,这九首词是一个词文化的开端,用朴实的语言开始写意中国的文化。
竹枝词九首翻译
作者简介
诗词大全
古诗大全
别人正在查
好86古诗词网为您提供"长恨人心不如水,等闲平地起波澜。"名句意思全解,"长恨人心不如水,等闲平地起波澜。"赏析等相关内容,希望对您有所帮助!
https://www.hao86.com/mingju_view_9bb89743ac9bb897/
合作QQ:564591 联系邮箱:kefu@hao86.com