终日两相思。为君憔悴尽，百花时。

出自唐代温庭筠的《南歌子·倭堕低梳髻》

译文终日为相思心碎，待到百花争艳的时候，我已为君憔悴。

注释憔悴：黄瘦；瘦损。

赏析此句感情强烈，流露出女主人公心底的呼唤与怨叹，词人特意选择百花盛开的意象，更加突出她的相思之苦之深。

原文

南歌子·倭堕低梳髻
温庭筠〔唐代〕

倭堕低梳髻，连娟细扫眉。
终日两相思。
为君憔悴尽，百花时。

南歌子·倭堕低梳髻翻译

【注释】：
此首写相用纯用拙重之笔。起两句，写貌：“终日”句，写情。“为君”句，承上“相思”，透进一层，低回欲绝。
唐圭璋《唐宋词简释》

作者简介

温庭筠 [唐代]

温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。更多

猜您喜欢

搜古诗

搜词语
汉语字典
近/反义词
搜成语
搜谜语
搜歇后语
搜古诗
搜组词
搜造句

诗词大全

诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

别人正在查