津桥春水浸红霞，烟柳风丝拂岸斜。

译文天津桥下春水浸润着红霞，如烟细柳微风中拂岸倾斜。

注释风丝：微风。

赏析此句绘出一幅津桥春日图，明媚绮丽，引人入胜，这自然界的美好春光，不减当年，令人心醉，然而，山河依旧，人事已非，使诗人不禁心潮起伏，感慨万千。

天津桥春望
雍陶〔唐代〕

津桥春水浸红霞，烟柳风丝拂岸斜。
翠辇不来金殿闭，宫莺衔出上阳花。

天津桥春望翻译

注释
⑴天津桥：即洛桥，简称津桥，是洛水上的一座浮桥，在今河南洛阳西南，是洛阳名胜之一。
⑵风丝：微风。斜：韵脚念xiá。
⑶翠辇（niǎn）：皇帝乘坐的车子。这里借指皇帝。
⑷宫莺（yīng）：泛指宫中所栖之鸟。上阳：上阳宫，唐高宗时建造，在洛阳皇城西南，洛水天津桥附近，高宗常居此听政。
白话译文
天津桥下春水浸润着红霞，如烟细柳微风中拂岸倾斜。
车辇不再来金殿久已关闭，莺儿飞出衔着上阳宫中花。

作者简介

雍陶 [唐代]

雍陶（约789~873以前），字国钧，成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷，今传。更多

猜您喜欢

搜古诗

搜词语
汉语字典
近/反义词
搜成语
搜谜语
搜歇后语
搜古诗
搜组词
搜造句

诗词大全

诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

别人正在查