译文春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。
注释做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
赏析“做冷欺花”,是触觉上的感受;“将烟困柳”,是视觉上的感受;“偷催春暮”,更是巧妙地调动了人们的听觉器官,词人创设了一种烟雨迷离昏沉的境界,饱含着词人伤春愁绪。
绮罗香·咏春雨翻译
作者简介
诗词大全
古诗大全
别人正在查
好86古诗词网为您提供"做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。"名句意思全解,"做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。"赏析等相关内容,希望对您有所帮助!
https://www.hao86.com/mingju_view_9b9beb43ac9b9beb/
合作QQ:564591 联系邮箱:kefu@hao86.com