诗词工具全集 诗词查询

微雨如酥,草色遥看近却无。

出自 宋代 苏轼 的 《 减字木兰花·莺初解语

译文细雨迷蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。

注释酥:酥油。近却无:近看什么色彩见不到。

赏析此句化用韩愈《早春呈水部张十八员外》中“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”之句,生动地描绘出如画的春光美景。

  • 减字木兰花·莺初解语
    苏轼 〔宋代〕
    莺初解语,最是一年春好处。
    微雨如酥,草色遥看近却无。
    休辞醉倒,花不看开人易老。
    莫待春回,颠倒红英间绿苔。

减字木兰花·莺初解语翻译

注释
1、初:刚刚。
2、解:能、知道。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
4、酥:酥油。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
6、休辞:不要推托。
7、颠倒:纷乱。
8、红英:落花。
白话译文
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。

作者简介

苏轼 [宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 更多

古诗大全

好86古诗词网为您提供"微雨如酥,草色遥看近却无。"名句意思全解,"微雨如酥,草色遥看近却无。"赏析等相关内容,希望对您有所帮助!

https://www.hao86.com/mingju_view_9b97a043ac9b97a0/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消