译文远在他乡和朋友们喝着菊花酒,身隔万里伤心望着飞向南边的鸿雁。
注释酌:饮酒。金花酒:即菊花酒,菊花色黄,称黄花,又称金花,重阳节饮菊花酒,是传统习俗。鸿雁天:鸿雁飞翔的天空。
赏析诗人与友人共饮菊花酒,借酒消乡愁,又写鸿雁南归,烘托出异乡思归的无奈心情。
九月九日登玄武山译文
九月九日登高眺望山川,归心思归烟雾积聚不散。
在异乡共同喝着花酒,看见鸿雁天上南来,离家万里之客一同悲伤。
九月九日登玄武山翻译
九月九日登玄武山简析
与王勃诗同席而作。人意北归,鸿雁偏又南飞,不正加重人们的情感?祈福的花酒正用来浇愁。
作者简介
诗词大全
古诗大全
别人正在查
好86古诗词网为您提供"他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。"名句意思全解,"他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。"赏析等相关内容,希望对您有所帮助!
https://www.hao86.com/mingju_view_9b967143ac9b9671/
合作QQ:564591 联系邮箱:kefu@hao86.com