诗词工具全集 诗词查询

知否,知否?应是绿肥红瘦。

出自 宋代 李清照 的 《 如梦令·昨夜雨疏风骤

译文知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

注释绿肥:指枝繁叶茂。红瘦:指花朵稀少。

赏析此句语浅意深,词人连用了两个“知否”与一个“应是”暗示了海棠花凋零的情景,表达了词人怜花惜花的心情,也含蓄地透露出了心情的苦闷。

如梦令·昨夜雨疏风骤翻译

注释
⑴如梦令,又名“忆仙姿”“宴桃源”。 五代 时后唐庄宗(李存勗)创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑵雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。疏:指稀疏。
⑶浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡残酒:尚未消散的醉意。
⑷卷帘人:有学者认为此指侍女。
⑸绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
白话译文
昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

作者简介

李清照 [宋代]

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。 更多

古诗大全

好86古诗词网为您提供"知否,知否?应是绿肥红瘦。"名句意思全解,"知否,知否?应是绿肥红瘦。"赏析等相关内容,希望对您有所帮助!

https://www.hao86.com/mingju_view_9b93d743ac9b93d7/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消